یک کشتی باری برای تعمیرات در رودخانه سنت لورنس کانادا متوقف شده است. ترائوره، مکانیکی اهل ساحل عاج، به ناحق متهم به ایجاد خسارت میشود.
