داستان واقعی چهار مرد که در سال ۱۹۷۷ به سختی از چنگال جوخه‌های مرگ نظامی آرژانتین گریختند. کلودیو تامبورینی، دروازه‌بان یک تیم فوتبال در لیگ دسته پایین، توسط ماموران پلیس نظامی آرژانتین ربوده و به ظن واهی تروریست بودن به یک بازداشتگاه غیررسمی منتقل می‌شود. در حالی که او توسط ماموران اطلاعاتی برای کسب اطلاعاتی که ندارد شکنجه می‌شود، کاملا انتظار دارد که کشته شود. پس از جلسات متعدد شکنجه‌های وحشیانه، تامبورینی و هم‌بندانش، گی‌یرمو و تانو، برای اعدام آماده می‌شوند که در یک اقدام ناامیدکننده نهایی، تامبورینی در حین یک طوفان بارانی خود را از پنجره به بیرون پرتاب می‌کند.

یک مهندس کامپیوتر، که معلول است و بر روی یک صندلی چرخدار حرکت می کند در زیرزمین خانه اش کار می کند ، داستان از آنجایی شروع می شود که او سر و صدا ی دزدان بانکی را می شنود که …

در جنگل‌های میسیونری، اسماعیل گوزمن، یک جنگل‌بان باسابقه، هر روز برای یافتن شکارچیان غیرقانونی در منطقه حفاظت‌شده گشت می‌زند. اورلاندو ونک یکی از ساکنان محبوب منطقه است که مانند نیاکانش به شکار می‌پردازد. سارا ووگل، پزشک متعهد روستایی، همسر گوزمن و نامزد سابق ونک است. هر دو مرد به روش خود به کوهستان احترام می‌گذارند، اما پیدا شدن سروکله یک پلنگ خالدار آمریکایی (جگوار) باعث تقابل میان آن‌ها می‌شود. پشت کارت‌پستال توریستی این پارک، دنیایی پنهان شده که اسیر هوس‌ها، تضاد منافع و درگیری‌هاست. مارپیچ خشونت اجتناب‌ناپذیر خواهد شد و خون جاری می‌شود.