داربی با قانون به مشکل برمیخورد و به حبس خانگی محکوم میشود. حالا او باید سی روز را در خانهای سپری کند که پیشتر با دوستپسر سابقش در آن زندگی میکر…
افسر کریس مککولرز در یک تیراندازی به شدت مجروح شده و اکنون در بخش پاسخگویی به تماسهای اضطراری ۹۱۱ کار میکند. کریس که از وضعیت شغلی جدیدش ناراضی است…
