شیکاگو، سال 1928. درگیری »باگز موران« (میکر) و »آل کاپون« (روباردز) به جنگی تمام عیار بدل می شود......
راکی و دن، دو همرزم قدیمی، ماموران گشت شبانه پلیس هستند. دن مردی بدبین است که همه قانونشکنان را تفاله جامعه میداند؛ در حالی که راکی نگاهی ملایمتر …
