وقتی هاوارد بیل، گویندهٔ کهنهکارِ اخبار، بهخاطر سنش مجبور میشود پس از ۲۵ سال از پستش کنارهگیری کند، در برنامه به بینندگان اعلام میکند که قصد دارد…
در اوایل دهه 1970 میلادی، یک افسر پلیس وظیفه شناس و باوجدان به نام فرانک سرپیکو، تصمیم می گیرد که فساد گسترده در اداره پلیس نیویورک را افشا نماید. او …