لس آنجلس، 1949. یک گروه مخفی از افسران پلیس که توسط دو گروهبان رهبری می شوند، تصمیم دارند سردستهی تبهکاران، "میکی کوهن" (شان پن)، که کل شهر را زیر سل…
