پس از آن که انفجاری در یک قایق بزرگ مخصوص حمل و نقل مسافر باعث مرگ بیش از پانصد نفر می شود، «داگ کارلین» مأمور ضد تروریست ATF (واشینگتن) پی گیری پروند…
جان کریسی ( دنزل واشنگتن) مامور سابق سیا که به الکل معتاد شده برای دیدن دوستش پل به مکزیک میرود و پل به او پیشنهاد محافظت از یک بچه 9 ساله را میدهد , …
دو کارآگاه دایرهی مواد مخدر، در حال تحقیق در مورد یک نوع مادهی روانگردان هستند که با گروه تبهکاری بزرگی مواجه میشوند و...
