جوزف لاک، خواننده مشهور، ۲۵ سال پیش برای فرار از چنگ مأموران مالیات و رئیس پلیس جیم ابوت به ایرلند گریخت. او همچنین عشق زندگی‌اش، کاتلین دویل را پشت سر گذاشت. اکنون، میکی اونیل ناامیدانه در تلاش است تا هم کلوب شبانه رو به ورشکستگی‌اش در لیورپول به نام «هارتلیز» و هم رابطه در حال فروپاشی‌اش با نانسی زیبا، دختر کاتلین را نجات دهد. راه حل؟ دعوت از جوزف لاک بدنام.