دو برادر جوان اهل دوبلین باید در میان وفاداری، شرافت و دنیای خطرناک جمهوری‌خواهی راه خود را پیدا کنند؛ آن‌ها برای تغذیه ماشین جنگی شمال، به هر قیمتی که شده، دست به هر کاری می‌زنند و ...