برت، پیرزنی سالخورده، خانهاش را ترک میکند تا با دخترش امیلی زندگی کند. امیلی و برادرش آنتوان سه سال پیش با هم دعوا کرده و از آن زمان یکدیگر را ندیده…
