دو دوست دانشگاهی که اکنون سی سال دارند، زندگی یکدیگر را تحسین می کنند و احساس می کنند در زندگی خود گرفتار شده اند. وس، با داشتن مشاغل سخت و مسئولیت در قبال خانواده، یک سفر کاری را ادامه می دهد تا دوست هنرمند پریشان لوک را بکشد تا "کسی که از دستش دور شده است" ر…
« اوتو کلر » ( هاسه ) ، مهاجرى آلمانى و خادم کلیساى در کبک کانادا ، یک وکیل را که هنگام دزدى خانهاش او را دیده است مىکشد ، اما چون براى شناخته نشدن لباس کشیشى به تن داشته ، سوءظنها متوجه « پدر مایکل ویلیام لوگان » ( کلیفت ) مىشود .
جوزف کاتن نقش معاون مدیر بانکی را بازی میکند که اواخر روز جمعه یک میلیون دلار از گاوصندوق میدزدد و قصد دارد در طول آخر هفته به برزیل فرار کند.
