در بستر وقایع 9 آوریل 1940، شبی که در دل تاریخ حک شده است، سرهنگ 64 ساله، بیرگر اریکسن، فرماندهی قلعه اسکارسبورگ را بر عهده دارد، یک ایست بازرسی کلیدی و حیاتی که تمامی کشتیها برای نزدیک شدن به شهر اسلو ناچارند از آن عبور کنند و ...
یک خلبان جوان، تازهکار و آمادهی نبرد، به گروهی از خلبانان ملحق میشود که در انتظار دستور پرواز هستند. در طول یک روز، او شاهد نبردهای هوایی مرگباری در آسمان جنوب انگلستان میشود. پس از هر نبرد طاقتفرسا، خلبانان به پناهگاه خود بازمیگردند، اما هر بار جای خالی…
جنگ جهانی دوم. گروهی از اسرای جنگی متفقین در اردوگاهی آلمانی، تصمیم به فرار میگیرند. از بین همه، تنها دو نفر (کابرن و برانسن) موفق به فرار میشوند و بقیه یا کشته میشوند یا دوباره به اردوگاه بازگردانده میشوند…
