آزی، یک سگ بیگل مهربان و آرام، زندگی آرامش زیر و رو میشود وقتی خانواده مارتین به یک سفر طولانی و دور میروند. اما یک مشکل بزرگ وجود دارد: ورود سگها ممنوع است! آنها که نمیتوانند آزی محبوبشان را با خود به سفر ببرند، به بهترین گزینه بعدی رضایت میدهند؛ یک هتل…