کامبرلند، ۱۳۴۸. طاعون در انگلستان قرون وسطی در حال شیوع است. دهکده دورافتاده گریفین کوچک نیز در معرض تهدید قرار دارد. اما یک پسر ۹ ساله رویایی تکرارشونده دارد که کلید امیدی کوچک برای بقا را در خود دارد: دریاچهای با تابوتی شناور روی آن، یک کلیسای سفید با صلیب …
