استن و اولی در کالیفرنیا نقش فروشندگان دورهگرد درخت کریسمس را بازی میکنند. آنها در نهایت با مشتری بدخلق احتمالیشان، جیمز فینلیسون، وارد دعوایی فزاینده میشوند که منجر به نابودی خانه او و ماشین آنها در این درگیری میشود.