زاپا قفلسازی در یک شهر کوچک، دورافتاده و آرام در اعماق استان بوئنوس آیرس است. پس از درگیر شدن در یک جرم، عمویش که یک پلیس بازنشسته است، برای او وثیقه میگذارد و موقعیتی برایش فراهم میکند تا به عنوان افسر کارآموز به پلیس استانی در منطقه شلوغ و شهری غرب بوئنوس آیرس بزرگ بپیوندد. او به زودی درگیر نوع جدیدی از فساد میشود.