مادری مجرد تماسی تلفنی دریافت میکند که به او خبر میدهد پسرش بر اثر حمله کوسه در خلیج هانالی در هاوایی جان باخته است؛ جایی که او اکنون هر سال در سالگرد درگذشت پسرش به آنجا سفر میکند. یک روز، او با دو موجسوار جوان ژاپنی ملاقات میکند که به او درباره یک موجسوار جوان ژاپنی یکپا میگویند.