در میان جمعیت سیاهپوست سواحل اوآخاکا، خوآنا و ماگدالنا زندگی خود را با نری شریک میشوند، هرچند میدانند این رابطه به آنها آسیب میزند. علاوه بر این، بیماری لاعلاج خوآنا به ماگدالنا این وضوح ذهنی را میدهد تا زندگی خود را از نو بسازد.