ژانر: مستند
کارگردان: Marilú Mallet
کشور: کانادا، شیلی
در این مستنددرام صمیمانه، ماریلو مالت، مهاجر شیلیایی، تلاش میکند فیلمی درباره تجربه انزوای عمیق خود بسازد. همسر انگلیسیزبان او که یک کارگردان برجسته سینماست، از رویکرد ذهنی و شخصی او به فیلمسازی انتقاد میکند؛ پسر خردسالش که در کبک بزرگ شده، فقط به زبان فرانسوی صحبت میکند…