تو هم همین کارو میکردی

درود به همه دوستان سپاس از تیم مای موویز که این سریال رو منتشر کرد دوباره با ترجمه یک سریال هیجان انگیز و جنایی از اسپانیا در خدمتتون هستم تا قسمت چهارم از این سریال زیرنویس براش منتشر شده که منم هم ترجمه کردم امیدوارم از تماشای این سریال با ترجمه بنده لذت ببرید کانال تلگرام بنده @nestedsub

سپاس از آقا مرتضی برای برگردان و زیرنویس های بسیار خوب و حرفه ای

دم شما گرم امیدوارم زودتر 4 قسمت پایانی رو هم ترجمه و زیرنویس کنی

یکدنیا تشکروسپاس از شما دوست گرام.به امید کارهای آینده. اراذتمند:فرید ساجدی

ضمن تشکر از شما بابت ترجمه و زیرنویس ، اگه لطف کنید و اینقدر اسم و رسم خودتون رو در هرجای زیرنویس جا ندین شاید حرفه‌ای تر باشه ، اول یا آخر ویدیو یکبار آشنا شدن با شما بنظرم کفایت میکنه ، موفق باشید

درود بر شما دوست عزیز نظر من هم دقیقا همین است مترجم گرامی هرجا که بتونه اسمش رو می نویسه این حد از خود شیفتگی واقعا نوبره

سلام. ولی چیزی که به نظرمن میرسد احساس نارضایتی شما دو نفراز موفقیت دیگران است!!. چه اشکالی هست اگر فردی برای دیده شدن بیشتر تبلیغ سازنده داشته باشد؟

سلام عزیزان سریال بسیار خوش ساخت و غیر قابل پیشبینی هستش ریتم سریال تند و هیجان را کاملا به خورد مخاطب میده کارگردان ها کارو خوب جلو بردند امیدوارم دوبلور های حرفه ای دوبله کنند زیرنویس هم از اقا مرتضی عزیز هستش ببینید و لذت ببرید

شعبه ٢ سينماي هاليوود شده اسپانيا پول كاغذي ،زندان زنان ،الكاپو ،ناركو الان هم سريال تو هم همين كار رو ميكردي چي كار داره ميكنه دمش گرم كاشكي پدرو پاسكال تو اين سريال بازي ميكرد

الکاپو ساخت کلمبیایت ناکوها هم مکزیک ساخت نه اسپانیا

داداش الان پدرو پاسکال چه ربطی داشت به این سریال؟ سریال اسپانیاییه؛ پدرو شیلیایی!(آمریکایی_شیلیایی البته!)

مثلا میخواد بگه خیلی فیلم رو میفهمه..اما خودشم میدونه یک بیننده آماتوره

داداش چنتا دليل دارم كه ربط داره فيلم باز ها ميدونن

خب چیه دلیلاش؟من واقعا نمیدونم!

سریال جالب و غیر قابل پیش بینی بود

خوب بود 2 قسمتش ببینیم در ادامه چطور میشه