عزیزان ما کاملا می دونیم چرا امتیاز پایین می دهند . دلیلش اینه که ترجمه تیم ماست . و رقبا زحمت میکشند و به دلیل اینکه ترجمه دیده نشه و چون می دونند ما با مای مویز همکاری داریم بلافاصله ریت منفی می دهند و این نه فقط در این سایت که قبلا در سابسن و حالا در بقیه سایتهای مرجع زیرنویس هم هست و ما باهاش آشناییم . خیلی جای تاسفه که به جای کمک و همکاری باقی سایتها این کار را انجام می دهند . تیم ترجمه ققنوس
kavian307در پاسخ به phoenixsub+8
سلام دوستان
تشکر فراوان از زحماتی که شما عزیزان جهت ترجمه و ارسال زیرنویس برای استفاده کاربران انجام میدین …
راستش من به شخصه نیازی به زیرنویس ندارم ولی زیاد پیش میاد که چون با دوستان فیلمی رو تماشا میکنم ، زیرنویس اون رو هم فعال میکنیم که طبیعتا وقتی روشنه ناخودآگاه چشمم بهش میفته … باید بگم که بسیار حرفهای و با ذوق و سلیقه اینکار رو انجام میدید و این جای قدردانی داره … دستمریزاد
Minajafariدر پاسخ به phoenixsub
سلام خسته نباشید احسنت
MrAjam+9
بعضی وقتها امتیاز کاربران سایت به شکل عجیبی با امتیاز IMDB اختلاف داره و عمدتاً خیلی پایینتره! و اتفاقاً اون فیلم، فیلم بدی هم نیست. الان در مورد همین فیلم، 15 نفر بدون هیچ توضیحی امتیازی دادن که میانگینش 3.8 شده در حالیکه میانگین امتیاز 611 کاربر IMDB عدد 7.8 هست. من شخصاً فکر میکنم عدهای با غرض و به شکل هماهنگ بدون اینکه فیلم رو ببین فقط امتیاز پایین میدن. از ادمینهای محترم سایت میخوام به نحوی به این موضوع رسیدگی کنن و امتیازی که این کاربران در مورد سایر فیلمها میدن رو رصد کنن و اگر هماهنگ شده این کار غیر اخلاقی رو انجام میدن، کاربری این افراد رو مسدود کنن
kavian307در پاسخ به MrAjam+3
سلام دوست عزیز
همینطوره که میفرمایید ، بارها پیش اومده که فیلم در زمانی کمتر از یک ساعت بعد از اینکه روی مایموویز قرار گرفته تنها با حدود ده ، بیست رای امتیاز بسیار پایینی بهش داده شده (یعنی قبل از اینکه حتی فرصت کنن فیلم رو ببینن) و اینجور موارد به دفعات اینجا تکرار شده (سایر عزیزان هم چند باری به این مطلب اشاره داشتن) حالا این چند نفر محدودی که این عمل رو انجام میدن چه هدفی رو دنبال میکنن رو نمیدونم ! ولی احتمالا همونطور که خودتون گفتید بعیده که جز غرضورزی بشه دلیل دیگهای براش پیدا کرد.
Saeidmz+2
بعد مدت ها بین فیلمای جدید ی شاهکار دیدم. معرکه بود.
vahidmadadii+1
واقعا فیلم زیبایی بود. ارزش دیدن داره . بعد مدتها فیلمی رو دیدم که باهاش گریستم . واقعا ممنون