خب
همین اول بگم که برخی از داستان های واقعی واقعا لازم نیست فیلم بشن یا حداقل یه فیلم بلند نباشن بهتره
داستانی که توی 10 دقیقه میشه بهش پرداخت و تمومش کرد چرا باید یک فیلم سینمایی بشه
و اما بعد
خیلی عدم دوبله برخی از صحنه ها و تکه تکه دوبله کردن صحنه های دیگه آدمو آزار میده
اصلا رشته فیلم از دستت در میره
اینو هم به سرعت بسیار کند فیلم و عدم هیجان فیلم اضافه کنید
گمون کنم نقطه اوج فیلم همون بخشیه که توی اینستاگرام هم هستش... جایی که داستان خواهر به دنیا نیومدشو تعریف میکنه...
حتی وقتی داستان پدر بزرگ پاپ رو تعریف میکنه اصلا جذابیت خاصی نداره.
بیشتر داره یک سری اطلاعات انجیلی رو میده تا تعریف یه داستان خوب.
و در انتها اون موعظه نهایی توی کلیسا که اصلا معلوم نیس چی میگه .. دوبله نصفه نیمه و متفاوت ....
فیلم یه جورایی می خواد عدم مقدس پروری آدم ها (امامزاده سازی) توی جامعه امروز امریکا رو نشون بده و اعتقاد انتخابی مردم نسبت به بهشت و جهنم.
ولی کلاً توی انتقال همین مفاهیم هم به شدم ضعیف عمل کرده.
به نظرم همون امتیاز 5.3 که توی IMDB بهش دادن زیادم هست.