مانوئل آرتیگز، یک راهزن مشهور در دوران جنگ داخلی اسپانیا، ۲۰ سال است که در تبعید در فرانسه زندگی میکند. وقتی مادرش در حال مرگ است، او تصمیم میگیرد مخفیانه به زادگاهش در اسپانیا برود تا با او دیدار کند. اما بزرگترین دشمن او، یک افسر پلیس اسپانیایی به نام وینیولاس، تلهای در بیمارستان آماده کرده تا بالاخره آرتیگز را دستگیر کند.