یک مامور آزاد افبیآی، نوار سرقتشده از جنایات لاسوگاس را در یک ماشین فوقپیشرفته پنهان میکند که خود آن ماشین توسط شخص دیگری دزدیده میشود.