در این دنباله بر اثر کلاسیک سال ۱۹۸۰، دو کودک در جزیرهای زیبا در اقیانوس آرام جنوبی سرگردان میشوند. بدون وجود هیچ بزرگسالی برای راهنمایی، این دو زندگی سادهای را در کنار هم میسازند و در نهایت به نوجوانانی آفتابسوخته و عاشق تبدیل میشوند.