ریگز و مرتاگ به تعقیب یک افسر سابق پلیس میپردازند که با استفاده از دانش خود از رویهها و سیاستهای پلیس، تسلیحات و مهمات مصادرهشده را میدزدد و به باندهای خیابانی محلی میفروشد.