ادل آگوست، مادری مجرد، در مدیریت پول بسیار ضعیف است و وقتی نوبت به تصمیمگیری میرسد، حتی بدتر هم عمل میکند. دختر مبادیآداب او، آن، دانشآموز موفق دبیرستانی است که آرزوی ورود به دانشگاههای برتر را دارد. وقتی ادل تصمیم میگیرد وسایلشان را جمع کند و هر دو را از غرب میانه به بورلی هیلز کالیفرنیا ببرد تا رویاهای خود را برای موفقیت در هالیوود دنبال کند، آن از رفتارهای غیرمسئولانه و تکانشی مادرش کلافه میشود.