در میانهی تابستان، "ژوزف" یکی از آخرین چوپانهای سواحل کورس، با تهدید مافیا روبهرو میشود که زمینش را برای ساختوساز میخواهند، اما او از تسلیم شدن …
در یک شب "نوئمی" که یک دختر جوان و زیبا است با "جین" یک جوان مهاجر و راننده تاکسی آشنا می شود، او شیفته رفتار جین می شود، نوئمی از او میخواهد تا برایش…
