پریکو و امیلیو، نوجوانانی که کموبیش خوشتیپ، تنبلهای جسور و عاشق جنبههای پنهان زندگی دانشجویی هستند، مشکل مشابهی دارند: آنها جایی ندارند که دوستدخترهایشان را ببرند تا به غرایز خود میدان بدهند؛ نه میتوانند به خانههای خودشان بروند و نه خانههای دخترها، و …