آن در یک دوراهی در زندگیاش قرار دارد. او که سالهاست با یک تهیهکننده سینمای موفق، پرکار اما بیتوجه ازدواج کرده، به طور غیرمنتظرهای همسفر جادهای ژاک، شریک تجاری همسرش، از کن به پاریس میشود. سفری که قرار بود یک رانندگی هفت ساعته باشد، به یک ماجراجویی بیدغ…